Во-первых углубленного Биография основывается на взрывоопасных новых документов из российских секретных архивов

К Эдвард Радзинский

Перевод HT Willetts

Глава первая

"Посмотрите на карту. Вы увидите, что Кавказ является центром мира." - На английский путешественник

Сосо в городе

Это 1878 году. Мало грузинского города Гори, родился Джозеф (Иосиф) Dzhugashvili, slumbers на фоне далеких гор.

Сосо, его мать призвала его словам, грузинская моды.

Максима Горького, которые должен был сталинский любимый писатель, блуждающих вокруг Кавказа в конце девятнадцатого века, описанные Гори следующим образом:

Гори, город в устье реки Кура, довольно маленькая, не больше, чем справедливым по размерам деревни. Существует высоком холме в центре его. На холме стоит крепость. Всего имеет место живописное дикость всеми своими силами. Знойный небо над городом, шумы, бурные воды Куры, в горах близ расстояние, с их "город пещер", и дальше от Кавказского хребта, с его sprinkling снега, который никогда не тает.

Это устанавливает сцена, в которой наш герой начинает жизнь. Зловещая записка внес в этот пейзаж идиллической на руинах мрачным нетерпением вниз на город с крутых обрыва - руины замка, из которых грузинские феодальные князья один раз вынес этом регионе и вели кровавые войны на грузинских царей.

Мы крест моста через Куру в городе мало. Гори просыпается на восход солнца, до сжигания тепловой наборы дюйма пастухов идти от двора до двора собирать коров. Сонный человек сидят на балконах мало. Церковь двери разблокирована и старые женщины в черном спешат на утреннюю службу. Скорость плотах вниз boisterous Кура. Listless водных перевозчиков последующих перемещений смелые raftsmen, как они заполняют кожаные бутылки, которые они потом будут нести из дома в дом на спину их стройная nags.

Долго bisects главную улицу города. Раньше бы назвать Tsarskaya улицы, потому что царя Николая I вновь посетил Гори. Позже, конечно, она стала улица Сталина. Мало магазинов и двух-этажных домов спрятать среди деревьев. Это нижняя часть города, в котором богатые живут. Из Гори, армянском, азербайджанском, и еврейские купцы вновь торгуются со всего мира. Что вы ожидаете в восточном городе, центром ее жизни был рынок - типичный восточный базар. По ее темно-aisles бесчисленных магазинах продаются практически все мыслимые, от матчей с драгоценными камнями. Портных измеряется своим клиентам вне на улице: приспособить посыпанные копоти на месте, клиент сложить, и приспособить сел на него, нажав его в саже. Соседние, цирюльники даст стрижки и шампуней, или извлечь зубы плоскогубцами. Лавочников пили вино и играли nardy (борту игры, как шахматы). Madman город может превратиться в рынок, после чего толпа teasing мальчиков. Маленький Сосо часто пришли к базару. Мать же прачечная для еврейского купца которые продаются там. Сосо никогда teased madman. Сосо защищали его. Еврейских купца был мягкого сердца. Он pitied madman и часто дает Сосо подарки за теплые к нему. Сосо разделяет с нами деньги на покупку сладостей. Несмотря на то, Сосо семьи был беден, он презрел деньги. (Письмо от Н. Goglidze, Киев)

Жизнь была совершенно разные в верхнем городе, где в будущем лидера отец, сапожник Виссарион (Beso) Dzhugashvili, жил. Он создал дом в Ховел после брака Екатерина (Кеке) Георгиевна Геладзе, которые были родился в семье крепостных. Ее отец умер рано, но, хотя денег было короткое ее мать-то видел, что ей Кеке научился читать и писать. Она еще не sixteen, когда она встречалась Dzhugashvili, которые лишь недавно прибыл в Гори со своей семьей в маленькой деревушке в Диди Лило.

Опасные прадед

Существует рассказ придают семье прибытии в Диди Лило. Beso в ранее предки жили в горной деревне в Liakhvis Овраг. Как Кеке"s, они были крепостные. Их хозяевами были грузинского воина князья - Асатиани княжеской семьи. Сосо в прадед Заза Dzhugashvili принял участие в кровавые крестьянские восстания. Он был захвачен, жестоко порке, и брошены в тюрьму. Он бежал, снова восстали, был арестован снова и снова бежал. Это было, когда он поселился в селе Диди Лило, близ Тифлисе (ныне Тбилиси), женился, и, наконец, найти мир.

Старые повстанцев сын Вано не принимали участия в крестьянских risings, но жил жизнь в условиях мира и спокойствия. Он, однако, левый двух сыновей, Beso и Георгий. Их деда дух был переродиться в них. Георгий был дикий knifed в пьяные драки, и Beso, не означает, brawler и сам пьяница, левый тихой деревне по Тифлис. Было там что semiliterate Beso стал сапожник, работая в больших кожаных Adelkhanov завод, который поставляется сапоги для войск на Кавказе.

Beso раз посетил его друзей в Гори, также shoemakers. Их гильдии был крупнейшим в городе, девяносто два сильных. Там он первый набор глаза на шестнадцати лет Кеке. Девочки зрелых начале в Грузии. Sixteen-летняя был взрослый женщина в течение некоторого времени. Ли влюбитесь в Beso? Среди людей настолько плохими, борьбу за существование, здравый смысл будет проходить по любви. Она не имеет приданого, и он был сапожник, - иными словами, он никогда не будет меньше коры. Он был хороший матч.

Выписка из реестра на 1874 браков:

Поступил в браке от 17 мая, Виссарион Dzhugashvili, крестьян, временно проживающие в Гори, православный христианин, возраст жениха 24 и Екатерина, дочь Glakh Геладзе, крестьян, ранее проживающих в Гори, умершего. Православный христианин, ее первый брак, в возрасте 16 лет.

Это было каким Beso Dzhugashvili Гори стал резидентом.

Свадебные праздники пойти на протяжении долгого времени в Грузии. Гости drinkto музыка pipers в течение нескольких дней на конце. Так она смогла узнать многое о ее выбрали один до торжества были старше. Питьевая в Грузии является поводом для jollity и бесконечными тостами. Но Beso был morose и пугающий drinker. Он получил в нетрезвом состоянии быстро. И вместо доставки eulogies обычного на грузинские застолья, он ищет только воевать. Он был человеком, потребляемого гнева. Он был темный, средней высоты, мяса, с низким уровнем browed, с усы и бороду. Коба будет выглядеть очень хотелось ему. Кеке было довольно, при свете лица и веснушки. Она была религиозной и грамотными. Она любила музыку.

В первые годы замужества Кеке родила регулярно, но ее детей умерли один за другим. В 1876 Михаил умер в своей колыбели, и Георгий умерли вскоре после рождения. Природа-видимому, от рождения ребенка morose сапожник.

Devil Амиран

Рядом с разрушенной крепости Гори есть странно формы валун. Огромный, идеально сферический шарик из камня. Согласно популярной легенде, гигантские Амиран сыграл мяч с ней. Амиран был Кавказский вариант Прометея, но он был злом "Прометей", демон разрушения цепи мер-нибудь на саммите Кавказского хребта. Был древний обычай в Гори: один раз в год все кузнецы hammered об их либо опоры в ночное время с тем, что этот страшный дух разрушения не будет спуститься со своего утеса.

Но кузнецы hammered напрасно

6 декабря 1878, третий мальчик родился на Кеке. Кеке молились Богу сложно предоставить ребенку жизнь. И молитва ее была ответил: детская жили. Он крестился 17 декабря. Этот мальчик будет играть с суши земного шара, как Амиран сыграла с его каменных шара.

Сапожник Beso малая дома сохраняют и по сей день. В годы сталинского величия мрамора павильон был воздвигнут над его Ховел. Сталин, экс-семинарист, вспомнил, что это было сделано со стабильными, в котором родился Спаситель.

Мало одного-рассказ кирпичный дом. . . . Morose Beso сидел вне резки кожи за его сапоги. Отец, мать и сын разделяет, и лишь одна комната. Был также темно, дым-blackened подвале.

Мало света через подвальном окне горит деревянная кроватка. Его кроватка, в которой два младенцев до него - его мертвые братья - в свое время плакала и wailed.

Сосо, а затем, выжили. А Кеке, в благодарность за его жизнь vouchsafed, решили посвятить ребенка к служению Богу.

Soselo ( "Little Sоsо"), как она ласково называли его, должен стать священнико

Часть города, в котором Beso дом стоял был известен как русский квартал, поскольку российские военнослужащие были размещены в казармах неподалеку. Так что другие дети часто называют Сосо "русский". Это wouldlodge в его подсознание, причем странные результаты. Он никогда не будет чувствовать себя активизация грузинских националистических настроений. Только его первый революционный псевдоним - почти детские прозвище - какие-либо связи с Грузией. Как профессиональный революционный, он используется только русские имена при жизни в подполье. Он будет позже описать его родине, как сарказмом ", что малые области России, который называет себя Грузией."

Его мать: постыдные слухи

Наш герой детства является dimly лит. Мраморный павильон, охватывающих Beso малая дом скрывает много тайн.

"Мои родители были простые люди, но они рассматриваются мне не так плохо," Сталин сказал в беседе с немецкого писателя Эмиля Людвига. Очень другая история иногда говорят в Грузии.

Я жил в Тифлисе до семнадцати лет, и один тесное знакомство мина была старая женщина, которые ранее жили в Гори. Она сказала мне, что он неизменно говорится, как его мать "проститутка". В Грузии даже самые отчаянные преступники уважать их матерей. После семнадцати лет Сталин посетил его мать, возможно, в два раза. Он не прийти на ее похороны. (Марина Хачатурова, русский журналист, в беседе с автором)

Его мать никогда не пошел встретиться с ним в Москве. Можете ли вы представить себе становится грузинский царь, а не отправлять за его матери? Он никогда не писал ей. Он не прийти на ее похороны. . . . Они говорят, что он открыто говорится ее, как "старая проститутка", или что-нибудь из рода. Фактом является то, что Beso жила в Тифлисе, и никогда не посылал их деньги. Это пьяница израсходовано на все это выпить. Кеке приходилось работать для ее жизни и платить за ее сын в области образования, поэтому она отправилась за круглым дома богатые, денег и шитья. Она была довольно молодой. Вы можете себе отдых. Даже при его жизни, когда каждый боялся ни на что, народ сказал: "Сталин не был сыном неграмотного, что Beso". Одно имя упоминалось о том, что из Przhevalsky. (Письмо от Н. Goglidze, Киев)

Русский исследователь Przhevalsky действительно посетить Гори. Его mustachioed лицом, в опубликованном в энциклопедиях сталинского времени, это подозрительно, как Сталина.

После смерти Сталина, когда террор исчезли, люди начали несколько имен поддельный отцов. Был даже один еврей, торговец, среди них. Но имя чаще всего упоминалось о том, что Якова Egnatashvili. Он был богатым винный торговец, бокс энтузиастов, и один из тех, Кеке работал. Яков Egnatashvili должен иметь некоторые основания для финансирования Сосо в семинарии образование. Люди сказал, что Сталин называется его первого сына Якова в честь Egnatashvili. . . . Я видел портрет этого грузинского героя. . . он был, безусловно, ничего не хотел puny Сосо. . . . Но, очевидно, что всякий раз, когда Beso вернулся из Тифлиса он будет слышать все эти слухи. Возможно, именно поэтому он использовал для того, чтобы побить мало Сосо, как он и сделал. Он будет бить свою жену полутора до смерти, как хорошо. Мать и сын использоваться для укрыться с соседями. Так что, когда Сталин вырос, он не может помочь despising его матери погибших, так как любая Грузинская будет. Именно по этой причине он никогда не пригласил ее в Москву, и никогда не писал ей. (Письмо от Н. Goglidze, Киев)

Даже при его жизни, когда люди исчезли за одно неправильно слово о нем, он открыто говорил, как незаконный сын великого Przhevalsky. Эти истории могли бы остаться безнаказанными только потому, что они с одобрения свыше. Он был не только его ненависть к его пьяные отец, но вопрос политической важности. Дело в том, что он, к тому времени стать Царя всех России. Таким образом вместо неграмотных грузинский пьяница, он хотел видный русский за его папа. Но в Грузии, замужняя женщина выходит которые вне является погибших женщина. Это было происхождение грязные легенды о его матери. (Письмо I. Нодия, Тбилиси)

Правду о своей матери

В летом 1993 года я был разрешение на работу в Архив Президента. Я ввожу Кремль через ворота Спасский, - которые используются для см. входе долго кортеж из одинаковых автомобилей, с лидера автомобиля скрывается нибудь из них. Панорама открывается раньше меня: золотые купола, Царь-пушка (пушки, крупнейший в мире, в семнадцатом веке, который оказался не в состоянии стрельбы) и расположенные поблизости еще один гигант, Царь-Колокол, который трещины, как только он был отлит и никогда позвонил. Сталин видел эти две derisory символы старой России с каждым днем.

Я поверните направо, точно так же, как его машину будет сделано, потому что в 1993 году президента Архив был в сталинские бывших кварталов в Кремле. Квартира, был преобразован, но высокие двери, со стеклянными ручки, которые когда-считает тепло его руки, все еще существует. Как старые, которая, как зеркало еще предстоит провести его размышлений. Я сидеть под Сталина, потолок и смотреть через его личные документы.

"Медицинская история СП Сталина, больного из поликлиники Кремля". . . аналогичные медицинской документации для своей жены, которые умерли при загадочных обстоятельствах. . . его переписка с женой, affectionate словами, ставится на бумаге, по страшной мужчина. . . его переписку со своими детьми. . . и. . . его письма к его матери

Да, все это было ложным - рассказ о его ненависти к своей матери, его призывая ее "проституткой". Он любил ее и в письменной ее, как любой сын должен все эти годы, вплоть до ее смерти. Мало пожелтения страниц, покрытых жирным почерком в грузинский сценарий. (Его мать никогда не удалось узнать русском языке.)

После революции он установлен бывший Прачка и housemaid в дворец, что бывший вице-царя на Кавказе. Но она оккупированных только один небольшой зал, как ей мало места в своих старых Ховел. Она сидела там с ее друзьями, другие одинокие пожилые женщины плакирования все в черном, как и многие ворон.

Его письма ей было кратким. Как и его жена могла бы объяснить позже, он давно ненавидел личную переписку. "16 апреля 1922 года: Дорогие мама. Поздравления, так держать, не допускайте скорби, введите свое сердце. Помните, сказав` а я liveI будет жить joyously, когда я умру "захоронения" червей "будет радоваться". "Он заканчивается почти в каждом письме с добрые пожелания в традиционном грузинском форме: "Живи десять тысяч лет, мама дорогие"

Сортировать письма, как правило, любящий сын пишет. Он посылает ей фотографии жены, деньги, лекарства, возникает ее не будет downhearted, несмотря на ее многочисленные недуги. И видит ему, что его жена сопровождает его короткого письма с длинных своих собственных.

В одном из своих писем жены к его матери: "все нормально с нами. Мы... Ожидали вас здесь, но кажется, вы не могли управлять им." Да, было наоборот: они приглашают его мать, они просят ее приехать и увидеть их. Но она не придет. Но его мать никогда не упускает малейшей знак пренебрежения со стороны ее занят сыном. Он должен сделать отговорки: "Привет, дорогие Мама.... Это много времени с тех пор я получил письма от вас. Я должен иметь обидел вас, но что я могу сделать, Бог знает, как я занят". . . . "Привет, дорогие Мама. Конечно, я в долгу вам извинения за не написать в последнее время. Но что я могу сделать, - I"m snowed в соответствии с работы и не может принимать тайм-аут, чтобы написать".

Они постоянно пригласил его матери в Москву. И она постоянно отказался придти. В одном из своих последних писем, его жена пишет безнадежно: "Но лето не за горами, может быть, мы будем видеть друг друга. Но почему бы вам не приходят к нам-то? Это очень неловко, как вы испортить нам с подарками ". Итак - она испорченных, послав им подарки, но не будет искать их видеть, однако они гораздо умоляла ее. Они установили ее в дворец, но она упорно живут в одной комнате.

Да, но он провел свои каникулы на Кавказе, не очень далеко, и не будет идти к ее видеть. Или он боится? Независимо от истины может быть, она не была до 1935 года, когда он знал, что она очень плохо и что он, возможно, никогда не увидеть ее вновь, что он существует. Сталинской пропаганды пересчитаны их встрече в рождественские истории. Но два фрагменты истины опустился на основе нетто (памяти Н. Кипшидзе, доктор Кеке которые рассматриваются в ее старости).

"Почему вы избили меня так трудно?" он спрашивает его мать. "Вот почему вы оказались настолько хорошо", Кеке ответа.

А: "Иосиф - которые точно ты сейчас?" его мать спросили его.

Было трудно не знать, которые ее сын стал, когда его портрет был отображаемых на каждой улице. Она была просто предложить ему немного похвастаться. И он сделал. "Помните, царь? Ну, я хотел царь". На что она говорит нечто столь наивны, что вся страна искренне засмеялся: "Ты бы сделать лучше иметь стать священником."

Но этот ответ, из благих женщина, подводит итог его трагедия, и весь секрет ее отношения с сыном.

Его детство: избили его!

Beso Пьяный был, конечно, Сосо реальный отец - Вы только сравните фотографии отца и сына. Оно не могло быть иначе: Кеке был целомудренными и глубоко религиозные девушки. И во всяком случае, муж andwife никогда не были исключением в год рождения Сосо. Beso жил в Гори в то время, делая сапоги заказать для Adelkhanov фабрики в Тифлисе. И питья. Были ужасные сцены. Н. Кипшидзе вспомнил рассказы она сказала ему: "Один день, когда его отец был пьян он выбрал его и бросили его насильно к полу. Был кровь в моче мальчика в течение нескольких дней после него." Большой fistfights, не имеет давности, - это то, что мало Сосо видел из день он родился.

В первые годы, когда эти ужасы произошли опьянения, несчастные Кеке будет захватывать ужаснуло ребенка и запустить до соседей. Но более зрелой, Кеке, закаленное на тяжелых работах, сопротивлялись ее муж более упорно из года в год, в то время как пьяные Beso вырос слабее. Время, когда она бесстрашно обменялись удар за ударом, и начал Beso ощущение более и более неловко в семье, где он уже не Господь и Учитель. Он был больше, чем morose Beso могли нести. Это, видимо, поэтому он взял его на голову его уехать в Тифлис и Adelkhanov завода. Мать и сын были оставлены сами на себя.

Он был не только в его черты, что мальчика напоминало его отца. "Его главная суровой жизни оставила его embittered. Он был embittered, дерзким, грубым, упрямым ребенком с невыносимой характер". Таким образом, он описывается 112-летняя Хана Moshiashvili, грузинская еврейская женщина, когда друг от Кеке, которые эмигрировали в Израиль в 1972 году. "Его мать была главой семьи сейчас, и кулак, которые subdued его отец был в настоящее время применяется для воспитания своего сына. Она избили его unmercifully за неповиновение".

Глагола бить поданы навсегда в его подсознание. Чтобы побить также означает "просвещать". Он должен был его любимым словом в борьбе с политическими оппонентами.

Антисемитизм

Семена другого жестокого чувства были заложены в его детстве.

Антисемитизм не является характерной кавказской. С древних времен многочисленные народы жили на Кавказе, бок о бок. Грузинский князь А. Sumbatov пишет: "Преследование евреев была неизвестна в Грузии. Показательно, нет грузинских эквивалент оскорбление русского слова zhid. Единственное слово используется uria, что соответствует российской Евреи [иврите]." Евреи были в Грузии, с незапамятных времен, как небольшие ателье, ростовщики, shoemakers. Еврейское cobblers были экспертов на то, чтобы грузинские сапоги для удовлетворения любой вкус: потому что они хорошо к делать и непревзойденным мастеров своего судна, они ненавидели в нетрезвом питер-ду-хорошо Beso. Как маленький ребенок Сосо была принесена его первые уроки в злобу к евреям его отца.

Когда Beso влево, Кеке не возвращаться к своей обет: мало Сосо должен стать священником. Нуждающихся деньги за свое обучение, она была бы взять на себя любую работу, которая была предложена - помогает по дому, шитье, денег. Кеке знал, что мальчик был необычным память и способность обучения. Он также музыкальные, как и его мать, - и это важно, если он должен был работать в церкви.

Кеке часто работал в настоящее время в домах богатых еврейских торговцев. Herfriend Хана рекомендовал ее для них. И ее стройная маленький мальчик пошел с ней. Хотя она обязанностей, яркие мальчик amused домовладельцы. Им понравился этот умный ребенок. Дэвид Pismamedov, Гори еврей, был одним из них: "Я часто давала ему деньги и покупали книги для него. Я любил его, как моего собственного сына, и он взаимностью". Если бы он, однако известно о том, как гордый и touchy, что мальчик был! Как Сосо ненавидели все копейки он согласился!

Много лет спустя, в 1924 году, Дэвид отправился в Москву и решил посмотреть мальчика Сосо, которые были к тому времени стать генеральным секретарем правящей партии: "Они бы не позволить мне вначале, но когда ему было сказано, которые хотят встретиться с ним он вышел из себя, охватывает меня и сказал: `Моя grandpa прийти в мой отец". "

Значение этого совещания вызвало слухи о богатой еврейской отца. . . . Но Сталин просто хотел Давид, когда очень богатый человек, чтобы посмотреть, какие мизерные нищий Сосо стали. К концу его дней он наивно расчетов с его пораженных нищетой детства. Именно тогда, по его детстве, о том, что его любимой матери, унижения, их вечный голод, их бедность, высевать ненависти и негодования в morbidly touchy мальчика на уме. Ненависть, прежде всего для них - те, богатых еврейских торговцев.

Маленький Джозеф привыкли к нашей семье и был как сын к нам. . . . Они утверждали, много, мало Иосифа и один большой (мой муж). Когда он получил немного старше, Сосо часто говорил с большой Иосифа "Я уважаю Вас сильно, но и посмотреть: если вы не откажутся от торговли я не буду вам запасных". Как и для российских евреев, он не нравились многие из них. (Хана Moshiashvili)

(Это было не то она себе. Его сын Яков хотел бы выразить точно такие же чувства годами позже, в качестве военнопленных во время Второй мировой войны. Он рассказал допрос ", я всего лишь одно дело сказать по поводу евреев. Они дона" т умеют работать. Как они видят его, торговли является то, что действительно имеет значение ".)

Сосо чувства были подкреплены ревности и обиды. Оскорбление сплетен о его матери и ее поездок по домам богатых евреев furtive внесла свой внешний вид в данный момент. Вот как антисемитских настроений, столь чуждые Кавказу, разработанные в мало Сосо. Его друг Davrishevi вспомнил свою бабушку чтении Нового Завета для них - рассказ о Поцелуй Иуды от предательства. "` Но почему Иисус не обратить его сабля? " мало Сосо спрашивает с негодованием. `Он не может делать это," Бабушка ответила. `ему пришлось пожертвовать собой ради нашего спасения". "Это было нечто мало Сосо был не в состоянии понимания. Все через своего детства он учил отвечать ударом с ударом. Он решимости сделать то, что казалось ему очевидную вещь: чтобы занять месть на евреев! Даже в те дни он был хороший организатор, но он сам остается за кулисами, опасаясь его матери тяжелой рукой. Один из типичных план был осуществлен мало друзей - пусть они свинью в синагоге. Они были найдены, но не дает Сосо сейчас. Вскоре после этого православный священник сказал его прихожане в церкви, "Есть те из нас, некоторые потеряли овец, которые несколько дней назад совершено святотатство в одном из домов Бога". Это было довольно Сосо за понимание. Как мог кто-защищать людей другой веры?! Angelic Голоса

В 1888 Кеке мечта пришла правда. Сосо вошли Гори церкви училища. Его мать видели на него, что он был хуже остальных из них. Кеке решил изменить ее клиентами: с тех пор она отмываются и очищены в его учителями дома.

Гори церковь школа была большой, двух-этажное здание. Она имеет свою собственную часовню в верхней история. Он был там, что другой ученик, Давид Suliashvili, во-первых, увидев его.

Она была церковь быстро, а три певцы пели покаянный молитвы. Те, у кого есть лучшие голоса всегда были отобраны и Сосо был всегда один из них. . . . На Всенощной три мальчиков в surplices пела молитвы на колени. . . ангельских голоса троих детей. . . chancel золотые ворота были открыты. . . Священник поднял руки к небу, и мы prostrated себя, наполненный "экстази" не от мира сего.

Как и Сосо, Дэвид Suliashvili бы завершить свои исследования по священству только стать профессиональным вместо революционной. Впоследствии их пути раздвигаются: Suliashvili успешного конкурента далее стать лидером страны и направить его в тюремном лагере, вместе с другими старых большевиков.